1 00:11:53,249 --> 00:11:55,041 Skąd to masz, Michelle? 2 00:11:55,082 --> 00:11:56,624 Biblioteka przy 42 ulicy. 3 00:15:44,499 --> 00:15:46,624 Tex Smith z Fort Davis grał agresywnie 4 00:15:46,666 --> 00:15:48,582 w Mistrzostwach Juniorów Forest Hills, 5 00:15:48,624 --> 00:15:50,832 wygrywając swoją pierwszą rundę. 6 00:15:50,874 --> 00:15:52,873 Wrócimy z podsumowanie baseballu w raporcie 7 00:15:52,874 --> 00:15:56,499 samochodu New York Sprint Car Mistrzostwa dziś po południu. 8 00:15:56,541 --> 00:15:59,957 Ale najpierw, oto Ray Marlowe z pogodą. 9 00:19:55,874 --> 00:19:57,373 Jest strasznie rozczarowana, prawda? 10 00:19:57,374 --> 00:19:58,332 że jej ojca tu nie ma? 11 00:19:58,374 --> 00:19:59,582 Mówiąc zupełnie szczerze, 12 00:19:59,624 --> 00:20:01,581 Ona nie jest jedyna. 13 00:20:01,582 --> 00:20:03,831 Nie wiedząc o tym, nie chcąc tego wiedzieć, 14 00:20:03,832 --> 00:20:06,832 Nie mogłem się doczekać ta chwila trochę za długa. 15 00:20:06,874 --> 00:20:10,666 Och, jestem pewien, że wszystkiego będzie się pięknie układać. 16 00:20:10,707 --> 00:20:12,790 Na razie mogę powiedzieć, że jestem bardzo szczęśliwy 17 00:20:12,791 --> 00:20:14,582 mieć cię tutaj, 18 00:20:14,624 --> 00:20:15,624 podobnie jak Wyndham. 19 00:20:16,666 --> 00:20:18,623 Czuję to. 20 00:20:18,624 --> 00:20:21,041 Wyndham jest bardzo zadowolony. 21 00:20:21,166 --> 00:20:22,874 Cóż, dziękuję, pani Faradaya. 22 00:20:24,207 --> 00:20:27,457 I dziękuję, Wyndhamie. 23 00:32:26,082 --> 00:32:27,415 Czy pani mąż też jest aktorem, pani Glenn? 24 00:32:27,416 --> 00:32:29,416 Tak. Tam go spotkałem. 25 00:32:29,457 --> 00:32:30,706 Grałem w sztuce w Londynie 26 00:32:30,707 --> 00:32:33,166 i brał udział w zabawie teatr tuż obok. 27 00:32:33,207 --> 00:32:36,790 Okna naszej garderoby wychodziły naprzeciw siebie nawzajem po drugiej stronie alei. 28 00:32:36,791 --> 00:32:38,915 Pewnego dnia podczas przerwie, wysłał mi notatkę 29 00:32:38,916 --> 00:32:43,166 na papierowym samolocie, lecącym przez okno mojej garderoby. 30 00:32:45,374 --> 00:32:46,581 Jaka była wiadomość? 31 00:32:46,582 --> 00:32:49,582 A może dołączysz do mnie hot dog po koncercie? 32 00:32:49,624 --> 00:32:53,332 Spotkaliśmy się więc i pojechaliśmy do Savoyu, 33 00:32:53,374 --> 00:32:57,207 i rzeczywiście złożył zamówienie proszę dwa hot dogi. 34 00:32:57,249 --> 00:33:00,498 John Parrish, jego najlepszy przyjaciel, który także jest aktorem, 35 00:33:00,499 --> 00:33:01,999 siedział przy stole obok nas. 36 00:33:02,041 --> 00:33:04,166 Był absolutnie oszołomiony. 37 00:33:04,207 --> 00:33:06,832 Na nasz ślub, kilka tygodni później, 38 00:33:06,874 --> 00:33:09,331 przysłał nam galon musztarda w prezencie. 39 00:33:09,332 --> 00:33:11,541 No cóż, może pan Parrish może pomóc Ci w śledzeniu 40 00:33:11,582 --> 00:33:13,749 powalić pani męża, pani Glenn. 41 00:33:13,791 --> 00:33:14,957 Prawdopodobnie. 42 00:33:14,999 --> 00:33:17,291 Gdybym tylko mógł wyśledzić pana Parrisha. 43 00:36:48,957 --> 00:36:49,957 Och, pani Fara... 44 00:36:51,707 --> 00:36:53,041 Znalazłeś Jennifer? 45 00:36:55,041 --> 00:36:56,041 Nie. 46 00:36:57,082 --> 00:36:59,166 Czy coś się stało, pani Glenn? 47 00:37:00,207 --> 00:37:01,873 No cóż, klawikord. 48 00:37:01,874 --> 00:37:04,999 Grałeś na klawikordzie. 49 00:37:05,124 --> 00:37:06,124 Co? 50 00:37:07,249 --> 00:37:09,124 Klawikord, powiadasz? 51 00:37:09,166 --> 00:37:09,957 Tak. 52 00:37:09,999 --> 00:37:13,124 Grałeś w to, kiedy ja był tu kilka minut temu. 53 00:37:13,166 --> 00:37:15,707 Obawiam się, że to niemożliwe. 54 00:37:15,832 --> 00:37:18,041 Nigdy nie mieliśmy klawikordu w Wyndham. 55 00:37:19,374 --> 00:37:21,541 Jesteś bardzo zdenerwowany. 56 00:37:21,582 --> 00:37:22,831 Czy to Jennifer? 57 00:37:22,832 --> 00:37:24,207 Nie możesz jej znaleźć? 58 00:37:26,416 --> 00:37:27,291 Nie. 59 00:37:27,332 --> 00:37:28,249 Cóż, pozwól, że pomogę ci znaleźć dziecko. 60 00:37:28,291 --> 00:37:29,291 Nie, w porządku. 61 00:37:29,292 --> 00:37:30,790 Jestem pewien, że jest gdzieś w pobliżu domu. 62 00:37:30,791 --> 00:37:31,624 Oczywiście, że tak. 63 00:37:31,625 --> 00:37:32,999 Pewnie po prostu zwiedza. 64 00:37:34,499 --> 00:37:36,041 Przepraszam. 65 00:37:36,082 --> 00:37:37,873 Mówiłeś, że brałeś cukier, prawda? 66 00:37:37,874 --> 00:37:40,624 Tak, dziękuję. 67 00:37:40,666 --> 00:37:41,957 Dziękuję. Przyjemność. 68 00:37:42,916 --> 00:37:43,749 George. 69 00:37:43,749 --> 00:37:44,624 To nie jest miłe. 70 00:37:44,666 --> 00:37:47,831 Ale jak przyszła myśleć o, o czym, 71 00:37:47,832 --> 00:37:51,566 klawikord? 72 01:01:13,707 --> 01:01:16,541 Chyba Duncana Sanforda może być złą siłą. 73 01:01:17,916 --> 01:01:19,249 Ale mało prawdopodobne. 74 01:01:20,957 --> 01:01:22,207 I z jakiego powodu? 75 01:01:43,957 --> 01:01:44,957 Patrzeć! 76 01:06:23,457 --> 01:06:25,248 Mylisz się, Michelle Brent. 77 01:06:25,249 --> 01:06:27,374 Dla odmiany mylisz się. 78 01:06:27,624 --> 01:06:29,207 Skończymy ten wyścig. 79 01:06:29,249 --> 01:06:31,041 Wygraj lub przegraj. 80 01:06:31,082 --> 01:06:32,457 Powiedziałeś to. 81 01:14:23,457 --> 01:14:24,541 Skąd masz ten pierścionek? 82 01:14:24,582 --> 01:14:25,457 W Chelsea. 83 01:14:25,499 --> 01:14:26,291 Dlaczego? 84 01:14:26,332 --> 01:14:27,373 No właśnie, co oznaczają te oznaczenia? 85 01:14:27,374 --> 01:14:28,915 Spójrz, wszyscy je noszą. 86 01:14:28,916 --> 01:14:30,081 Ale pani Tracewell. 87 01:14:30,082 --> 01:14:31,082 Oh. 88 01:14:31,874 --> 01:14:32,874 Widzę. 89 01:14:33,624 --> 01:14:36,957 Jest okultyzm i jest okultyzm. 90 01:14:36,999 --> 01:14:40,082 Kto weźmie opiekować się małym? 91 01:14:40,124 --> 01:14:41,916 Czytałem w czasopiśmie filmowym 92 01:14:41,957 --> 01:14:45,749 jaką była Andrea Glenn sama została sierotą. 93 01:14:45,791 --> 01:14:46,749 Bardzo młody. 94 01:14:46,750 --> 01:14:48,041 Naprawdę? Widzieć. 95 01:19:08,541 --> 01:19:10,291 Żadnych urazów, Hopkins. 96 01:19:10,332 --> 01:19:12,124 Sprowadzić panu taksówkę, proszę pana? 97 01:19:12,166 --> 01:19:12,957 Nie spiesz się. 98 01:19:12,957 --> 01:19:13,957 Poczekaj chwilę.